Resumen:
The present project focuses on the evaluation and rehabilitation of a large water tank
located in the Valle Norte residential area in Daule, Guayas, which has issues with
water infiltration through its internal concrete partition wall. The objective of the
research is to restore the structural integrity of the tank and prevent the contamination
of potable water, which is vital for the residents of the area. To achieve this, both
destructive and non-destructive tests were conducted to diagnose the current condition
of the structure and identify areas affected by leaks.
In the development of the project, visual inspection techniques and laboratory tests
were employed, such as sclerometry, core extraction, and carbonation tests, to
evaluate the resistance and durability of the concrete. The results show that, while the
concrete maintains adequate strength, there are cracks and deterioration due to
construction deficiencies and prolonged exposure to external agents. As a solution, the
injection of expanded polyurethane is proposed to seal the cracks and ensure effective
waterproofing, complemented by ultra-fast-setting mortar for additional repairs.
This project not only aims to rehabilitate the water tank, but it is also aligned with
Sustainable Development Goal #3, particularly target 3.9, contributing to the
preservation of public health and the sustainability of the potable water supply system
in the community.
Keywords: cistern rehabilitation, water infiltration, waterproofing, expanding
polyurethane, sustainability
Descripción:
El presente proyecto se enfoca en la evaluación y rehabilitación de una macro cisterna
ubicada en la urbanización Valle Norte en Daule, Guayas, que presenta problemas de
ingreso de agua a través de su muro interno divisorio de hormigón armado. La
investigación tiene como objetivo restaurar la integridad estructural de la cisterna y
evitar la contaminación del agua potable, la cual es vital para los residentes de la
urbanización. Para ello, se llevaron a cabo ensayos destructivos y no destructivos que
permitieron diagnosticar las condiciones actuales de la estructura, así como identificar
las áreas afectadas por filtraciones.
En el desarrollo del proyecto, se emplearon técnicas de inspección visual y ensayos
de laboratorio, como la esclerometría, extracción de núcleos y carbonatación, para
evaluar la resistencia y durabilidad del hormigón. Los resultados muestran que, si bien
el hormigón mantiene una resistencia adecuada, existen fisuras y deterioro debido a
deficiencias constructivas y exposición prolongada a agentes externos. Como solución,
se propone la inyección de poliuretano expandido para sellar fisuras y garantizar una
impermeabilización eficaz, complementada con mortero de fraguado ultrarrápido para
reparaciones adicionales.
Este proyecto no solo busca rehabilitar la cisterna, sino que también está alineado con
el Objetivo de Desarrollo Sostenible #3, en su meta 3.9, contribuyendo a la
preservación de la salud pública y a la sostenibilidad del sistema de provisión de agua
potabilizada en la comunidad.
