Resumen:
El presente trabajo está basado en la construcción de la pala del sistema de gobierno de una embarcación naval, y consiste en la elaboración de una guía en la que se describen los pasos que deben seguirse para el diseño de las uniones soldadas y la inspección que debe realizarse en las soldaduras en este tipo de obras. El punto central de este trabajo trata del proceso de las uniones soldadas de planchas y elementos de la pala del sistema de gobierno, para lo cual se realizan cálculos de tamaños y parámetros de soldadura en base a normas de construcción de buques de acero, tales como la Agencia Americana de Embarcaciones, la Sociedad Americana de la Soldadura y la Sociedad Americana para Ensayos y Materiales. Para la ejecución de este tipo de obras, se requiere de una precalificación y calificación de procedimientos de soldadura. En la precalificación de procedimientos de soldadura, se reunen todos los parámetros involucrados en una determinada unión para luego probarlos mediante ensayos destructivos y no destructivos. En la calificación de procedimientos de soldadura, se obtienen los resultados de los ensayos de la unión soldada en mención, que permite guiar al soldador y asegurar de esta forma la calidad de las uniones con el proceso de soldadura de electrodo revestido, SMAW. Finalmente, se describe el proceso de calificación del personal que realiza las soldaduras, proceso que debe ser realizado por el ingeniero encargado o por el inspector de la obra.
