Resumen:
En el presente trabajo, el objetivo es proporcionar a los ingenieros de petróleos un conocimiento general sobre los requerimientos básicos del agua de inyección y sus diferentes procesos de tratamiento, utilizando en los proyectos de recuperación secundaria. Los aspectos teóricos expuestos han sido llevados a la práctica elaborando, un diseño básico el cual, consiste en dimensionar los principales componentes de un sistema de tratamiento e inyección para un campo específico del nororiente ecuatoriano (Auca), partiendo de algunos datos como el volumen diario de agua a inyectarse, presión de inyección, tiempo de vida del proyecto, ubicación de los pozos inyectores. Estos datos son obtenidos de un modelo matemático computarizado del yacimiento, elaborado por técnicos del Consorcio Cepe-Texaco y, de los análisis de laboratorio de las aguas involucradas en el proyecto. Con ellos se determinará el tipo de tratamiento que necesitará el agua de inyección, el tipo de sistema de tratamiento y, los componentes básicos del sistema para conocer su calidad en la fuente natural de origen y determinar la calidad final.
