Resumen:
The present paper refers to the design and construction of a control system for a hydraulic machine for
polishing cylinder’s blocks (for combustion motors). This machine was not operating due to the loss of the controller board, this control used to provide manual and automatic drives, rotary motions and vertical displacement of a head tool holder (polishing stone). The company needed this machine because it was the only automatic polishing machine that the workshop had and in comparison to the machines controlled manually, the automatic machine is faster. In order to fix this machine, it was necessary to redesign another control circuit based on a new design compatible with original elements. Finally a new control system was obtained, one board drives three solenoids (hydraulic valves) and with this control, the tool was operative and consequently the company could improve delivering time of its products.
Descripción:
El presente trabajo, se refiere al diseño y construcción de un sistema de control para una máquina oleo hidráulica, pulidora de cilindros de block (para motores a combustión). Esta máquina estaba sin operar por falta de una tarjeta electrónica de control. Dicho control manejaba, manual y automáticamente, los movimientos de rotación y desplazamiento vertical de un cabezal porta-herramienta (piedra pulidora). La empresa necesitaba que esta máquina funcione porque era la única pulidora automática que tenía, y respecto a las controladas manualmente, la automática trabajaba más rápido. Para poner operativa la máquina fue necesario realizar otro circuito de control basado en un nuevo diseño compatible con los elementos originales. Finalmente se obtuvo un nuevo sistema de control, una tarjeta que manejaba tres solenoides (válvulas hidráulicas), con este control se puso
operativa la herramienta y consecuentemente la empresa pudo mejorar los tiempos de entrega de sus productos.
