Abstract:
CONDITION FOR PUBLICATION OF PROJECT. This research focuses on the evaluation of adaptive thermal comfort models applied to buildings located in Guayaquil, Ecuador, with the objective of analyzing the relationship between indoor environmental conditions and users’ thermal perception. The hypothesis states that international models do not adequately represent comfort in warm-humid climates, which justifies the need to adapt the criteria to local conditions. A monitoring prototype called CERA Station was designed and calibrated to record air temperature, relative humidity, globe temperature, and air velocity, following the ISO 7726 standard. Experimental measurements were carried out in university classrooms, and thermal simulations were conducted in EnergyPlus to compare the ASHRAE 55 (2017), EN 15251, and Vellei (2017) models. The results showed that, although indoor conditions met the comfort standards, 64% of users reported sensations of overcooling. In simulation, the ASHRAE 55 model identified 31% of hours outside the comfort range, EN 15251 identified 22%, and Vellei only 11%, due to its inclusion of humidity as a key variable. It is concluded that the integration of relative humidity improves predictive accuracy, and that thermal design criteria should be adjusted to ensure more adaptive and comfortable indoor environments.
Keywords: overcooling, relative humidity, thermal simulation, natural ventilation.
Description:
CONDICIONAMIENTO DE PUBLICACION DE PROYECTO. El presente trabajo investigativo se enfoca en la evaluación de modelos adaptativos de confort térmico aplicados a edificaciones localizadas en la ciudad de Guayaquil, Ecuador, con el objetivo de analizar la correspondencia entre las condiciones ambientales interiores y la percepción térmica de los usuarios. Se plantea como hipótesis que los modelos internacionales no representan adecuadamente el confort en climas cálido-húmedos, justificando la necesidad de adaptar los criterios a las condiciones locales. Se diseñó y calibró la Estación CERA para registrar temperatura del aire, humedad relativa, temperatura de globo y velocidad del aire, siguiendo la norma ISO 7726. Se realizaron mediciones experimentales en aulas universitarias y simulaciones térmicas en EnergyPlus para comparar los modelos ASHRAE 55 (2017), EN 15251 y Vellei (2017). Los resultados mostraron que, aunque las condiciones interiores cumplían las normas, el 64% de los usuarios manifestó sobreenfriamiento. En simulación, el modelo ASHRAE 55 registró un 31% de horas fuera de confort, EN 15251 un 22% y Vellei un 11%. Se concluye que la inclusión de la humedad relativa mejora la precisión predictiva y que es necesario ajustar los criterios de diseño térmico para garantizar espacios interiores más adaptativos y confortables.